ACT 19-6

Brian is having lunch with Kawamura-senpai and decides to tell him about his recent adventure.

ブライアン：2週間ほど前にコンサートに行ったんですけどね。

川村：うん。

ブライアン：あ、ホームステイの家族の一郎くんと一緒に。

川村：うん、うん。

ブライアン：途中で電車が止まっちゃって……。

川村：ああ、よくあるんだよね、この頃。

ブライアン：で、1時間も缶詰状態だったんですよ。

川村：へえ、間に合った？

ブライアン：それが、駅に着いた時はもう開演予定の10分前で……。

川村：ああ、

ブライアン：でもせっかく買ったチケット、無駄にするわけにはいかないじゃないですか。

川村：そりゃそうだよね。

ブライアン：だから、2人で飛び出してダッシュしました。

川村：そう。

ブライアン：で、会場に飛び込んだらぁ、

川村：飛び込んだら?

ブライアン：開演も20分遅れますっていうんで、もうホッとして……。

川村：じゃ、間に合ったんだね。

ブライアン：何とか。